《凉州词二首·其一》
王翰 · 唐 · 七言绝句
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
注释
- 凉州词:唐代乐府曲名,多写西北边塞风光与征戍生活。
- 夜光杯:用白玉制成的酒杯,据说夜间能发光,此泛指精美的酒杯。
- 欲饮:正要喝的时候。
- 琵琶马上催:马上奏起琵琶,催人畅饮,一说催人出征。
- 沙场:战场。
意象
- 酒(葡萄美酒夜光杯):美酒华杯,铺陈出边塞宴饮的热烈豪迈。
- 琴瑟(琵琶马上催):琵琶是西域乐器,马上奏乐,满是边地风情。
赏析
前两句写边地宴饮,色彩浓烈,声情激越。后两句以醉语出之,“醉卧沙场君莫笑”看似放达,“古来征战几人回”却道出征战的悲凉。豪迈与悲壮交织,被誉为唐人七绝压卷之作之一。