《式微》
《诗经》 · 周 · 古体诗
式微式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?
式微式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?
注释
- 式微:天黑了。式,发语词;微,日光衰微。
- 胡:为什么。
- 微:非,如果不是。
- 中露:露水中。
- 躬:身体。
意象
- 式微(式微式微,胡不归):天色已暮而不得归,后“式微”成为衰败、没落的代称。
- 泥中(胡为乎泥中):在泥泞中劳作,写尽劳役之苦。
典故
- 《诗经》:《诗经》为我国最早的诗歌总集,收西周至春秋诗三百零五篇,分风、雅、颂三部分;《式微》属《邶风》。
赏析
《诗经·邶风》中的短章,两章叠咏,只换数字。每章以“式微式微,胡不归”设问,随即自答:若不是为了君主的缘故,怎会还在露水泥泞中劳作?一问一答,怨而不怒,劳役之苦与思归之情尽在其中。重章叠句是《诗经》的典型手法,回环往复,愈唱愈深。