《九歌·国殇》
屈原 · 周 · 楚辞
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。
出不入兮往不反,平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。
注释
- 吴戈:吴地所产的戈,以锋利著称。
- 犀甲:犀牛皮做的铠甲。
- 车错毂:战车交错,轮毂相撞。
- 躐:践踏。余行,我军的行列。
- 殪:死。
- 霾两轮:埋住车轮。絷四马,拴住马匹。
- 玉枹:玉饰的鼓槌。
- 鬼雄:鬼中的英雄。
意象
- 矢交坠(旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先):写战场之惨烈与将士之争先,正面白描,气势逼人。
- 首身离(首身离兮心不惩):身首异处而志不屈,写宁死不悔的刚强。
- 鬼雄(魂魄毅兮为鬼雄):死后亦为鬼中英雄,把悲悼升为颂扬。
典故
- 国殇:祭奠为国战死者之礼,“殇”指未成年而死或死于国事者。
赏析
《国殇》是《九歌》中唯一直接写战争与阵亡将士的篇章。前十句正面描写车战:戈甲相搏、旌旗蔽日、矢下如雨,将士争先;继而写阵被冲乱、骖马死伤、车轮被埋、鼓声不绝,直至“严杀尽兮弃原野”。末四句转为颂辞:身首分离而心志不改,身为鬼雄而魂魄刚毅。悲壮激越,是古代爱国诗篇的先声。(本页为全文。)