《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
李白 · 唐 · 七言绝句 · 春
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
注释
- 黄鹤楼:故址在今湖北武汉蛇山的黄鹄矶上。
- 之:往,到……去。
- 广陵:即扬州。
- 西辞:黄鹤楼在扬州之西,故说西辞。
- 烟花:柳如烟、花似锦的春日美景。
- 碧空尽:消失在碧蓝的天际。
意象
- 孤舟(孤帆远影碧空尽):目送孤帆渐远直至消失,诗人伫立之久、情谊之深尽在其中。
- 长江(唯见长江天际流):帆影已尽,唯余江水,以不尽江流写不尽离情。
赏析
这是李白送别好友孟浩然的名作。“烟花三月下扬州”写尽春光与繁华,也透露出对友人此行的羡慕。后两句不着一个情字,只写目送帆影直到消失、江水仍在流淌,深情全在画面之中。