《竹枝词》
刘禹锡 · 唐 · 七言绝句 · 春
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
注释
- 竹枝词:巴渝一带民歌,刘禹锡依其曲调创作。
- 江水平:江面平静。
- 道是:说是。
- 晴:与“情”谐音,双关。
意象
- 杨柳(杨柳青青江水平):杨柳青青、江水平静,写春日江边的明媚景色。
- 唱歌声(闻郎江上唱歌声):闻郎歌声,写少女的悸动与期待。
- 晴(道是无晴却有晴):“晴”谐“情”,以天气写少女捉摸不定的爱情心理,妙趣横生。
赏析
前两句写春日江边杨柳青青、江水平静,少女听到情郎在江上唱歌,心生涟漪。后两句写东边日出西边下雨,说是无晴却又像有晴。“晴”谐音“情”,以天气的阴晴不定写少女对爱情的猜测与期待,含蓄巧妙,富有民歌风味,是刘禹锡学习民歌的代表作。