《泊船瓜洲》
王安石 · 宋 · 七言绝句 · 春
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。
注释
- 京口:今江苏镇江。瓜洲,在长江北岸,与京口隔江相对。
- 钟山:今南京紫金山,王安石晚年隐居之地。
- 绿:吹绿,形容词用作动词。
意象
- 春风(春风又绿江南岸):一个“绿”字写出春风过处江南转绿的动态,是炼字的千古佳话。
- 明月(明月何时照我还):以明月寄托归隐故乡的期盼。
赏析
王安石泊船瓜洲,遥望钟山而作。相传“绿”字曾先后改作“到”“过”“入”“满”等十多个字,最后才定为“绿”,化静为动,色彩鲜明。末句以明月作结,含蓄地表达了思乡与归隐之情。