《晚春》

注释

• 不久归：即将结束。
• 百般红紫：万紫千红的各种花。
• 斗芳菲：争芳斗艳。芳菲，花草的芳香。
• 榆荚：榆树的果实，形似钱而小，俗称榆钱。
• 才思：才情，这里指争艳的本领。
• 惟解：只知道。

意象

• 杨花榆荚（杨花榆荚无才思）：柳絮、榆钱无花可斗，只好漫天作雪，看似贬抑，实含一往情深的惜春之意。
• 春（草树知春不久归）：以“知”字写草木有情，春将归去而众芳争艳，是拟人化的暮春图景。

典故

• 榆荚：榆树果实成串如钱，故称榆钱；韩愈此句后人多解为借杨花榆荚自嘲或喻人。

赏析

韩愈《游城南》十六首之一。前两句写暮春众芳争艳：“知春不久归”以拟人起笔，草木似乎通了人情，赶在春尽前百般红紫。后两句专写杨花榆荚：它们“无才思”，不能以颜色争春，只能漫天飞舞如雪。一褒一“贬”之间，反而写出晚春独有的热闹与缠绵，历来解说纷纭，正是此诗耐读之处。