《诗经·周南·桃夭》
佚名 · 周 · 四言古诗 · 春
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
注释
- 夭夭:花木茂盛、生机勃勃的样子。
- 灼灼:花朵鲜艳如火。
- 之子于归:这位姑娘出嫁。于归,女子出嫁。
- 宜其室家:使家庭和顺美满。
- 蕡:果实饱满硕大的样子。fén。蓁蓁,zhēn zhēn,叶子茂盛。
意象
- 桃花(灼灼其华):以盛开的桃花比喻新娘的青春美丽,开后世以桃花喻美人之先。
赏析
这是一首祝贺新婚的歌。三章分别以桃花、桃实、桃叶起兴,比喻新娘美丽,祝愿她多子多福、家庭兴旺。“桃之夭夭,灼灼其华”成为千古传诵的名句。