生于忧患,死于安乐
孟子 · 战国 · 论
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。
注释
- 畎亩:quǎn mǔ,田间,田地。
- 举:被选拔,被任用。
- 版筑:筑墙时用两板相夹,填土夯实。
- 大任:重大使命。
- 空乏:财资缺乏。
- 拂乱:违背,扰乱。拂,fú,违背。
- 动心忍性:使内心受到震动,使性格坚忍。
- 曾益:增加。曾,同“增”。
- 衡于虑:思虑阻塞。衡,同“横”,梗塞。
- 法家拂士:法家,守法度的大臣;拂士,辅佐君主的贤士。拂,bì,同“弼”,辅佐。
典故
- 六贤:舜、傅说、胶鬲、管夷吾、孙叔敖、百里奚皆出身微贱而终成大业,是“生于忧患”的例证。
赏析
《孟子·告子下》中的名章。开篇连举六位先贤起于微贱的事例,得出“天将降大任于是人也,必先苦其心志……”的著名论断:磨难正是造就人才的途径。第二段由个人推及国家:人有过能改,困于心而有所作为;国无内忧外患则常亡。末句“生于忧患而死于安乐”点明主旨,成为历代警句。论证层层推进,排比句一气贯下。